古华派旧址位于璃月地区的天衡山东峰顶部，具体坐标为传送锚点东南方向的山顶湖泊附近。该区域可通过蒙德城或璃月港的传送点快速抵达，建议从璃月港北侧的传送锚点出发，沿山路向东攀登至天衡山东峰。遗迹周围有明显的古建筑残骸和圆形湖泊地貌特征，便于玩家识别定位。
前往古华派旧址需完成基础任务哐哐锵锵王山行解锁藏书阁区域。从璃月港传送点出发后，沿山路经过三个石阶平台，在第二个岔路口转向东北方向。攀登过程中需注意岩壁上的可攀爬点，部分陡峭区域需借助岩主创造的岩柱或温迪的风场技能辅助攀爬。抵达山顶后可见被植被覆盖的建筑基座和中央湖泊，此处即为古华派主要遗迹所在。
遗迹内部包含可交互的藏书阁建筑，需使用任务道具古华密钥开启铁门。进入藏书阁前需清除周边所有蜘蛛网障碍物，建议携带火元素角色快速清理。藏书阁内部结构分为三层环形书架，中央区域藏有重要任务道具古华手记。该建筑内部存在元素视野机关，需按照紫、红、蓝、黄的顺序调整书籍位置才能激活隐藏密室。
完成古华书剑谱任务需严格遵循三个步骤：首先在藏书阁东南角阅读完整的古华手记文本；其次通过元素视野观察书架发光提示，使用T键将四色书籍放置到对应颜色的凹槽内；最后将金色典籍从对面书架移回主平台完成拼图。解密过程中需注意书籍移动的先后顺序，错误操作会导致机关重置。成功解密后可获得珍贵宝箱奖励并触发后续任务秘谷侠隐。
该区域怪物以普通史莱姆和蜘蛛为主，战斗难度较低但需防范中毒状态。推荐携带钟离或诺艾尔提供护盾保护，同时配备火元素角色应对蜘蛛网障碍。遗迹周边分布着数个普通宝箱和岩神瞳收集点，探索时建议开启元素视野全面扫描。古华派旧址与渌华池、灵矩关等遗迹存在剧情关联，完成相关任务可获得额外背景故事补充。
